Aussois, le paradis du VTT

Les amateurs de sensations fortes se pressent aussi dans la station savoyarde au printemps et à l'été pour pratiquer le vélo tout terrain. De grands événements VTT sont accueillis par la station. Ils attirent les amateurs de descente à toute berzingue de France et même plus loin. Reportage lors de la TransMaurienne, ou Transmau' pour les connaisseurs, qui se tient à quelques mètres du village de vacances CAES, le Centre Paul-Langevin.